Red and white wine vinegar are more everyday vinegar. They are good for salad dressings and marinades. Red wine vinegar is best used with heartier flavors and foods, like beef, pork, and vegetables. White wine vinegar is best for chicken and fish dishes and can be used in a pickling brine.
The finest tradizionale balsamic vinegars are produced from freshly-harvested grapes. ... Red wine vinegar is aged for a shorter period of time, needing just a year or two to ferment. It is less sweet than balsamic vinegar and its more assertive flavor is used to season salad dressings, sauces and marinades.